Keine exakte Übersetzung gefunden für جهاز الضبط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جهاز الضبط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est juste que cet homme avait un stimulateur cardiaque.
    لقد وضع الرجل للتو .جهاز ضبط ضربات القلب
  • Éventuellement un signal se formera et nous permettra de repérer sa location exact.
    فبعد مدة وعن طريق هذا النموذج سيحدد الجهاز مكانه بالضبط
  • Le mobile qu'il avait imitait le bruit des vagues.
    تمّ ضبط جهاز الصوت بغرفته على صوت المحيط
  • Une sclérodermie crée des anti-corps qui combattent le cancer.
    إذن ما الذي يستهدفه جهاز الأم المناعيّ بالضبط؟
  • Le personnel de ces services est habilité à contrôler les infractions aux dispositions du Code du travail et des règlements d'application qui s'y rapportent.
    وقد أعطي هذا الجهاز صلاحية ضبط المخالفات لأحكام قانون العمل والنصوص التطبيقية المتعلقة به.
  • Il y a beaucoup de bonnes émissions ce mois-ci, et je dois savoir si je dois mettre mon magnétoscope en marche ou non.
    حسناً، يوجد الكثير من البرامج التلفزيونية الجيدة هذا الشهر و أود أن أعم، إذ كنتُ بحاجة الي ضبط جهاز التسجيل
  • A 01h10 chaque nuit, très précisément, l'alarme de la maison se déclenche.
    الواحدة و عشر دقائق من كل ليلة بالضبط ينطفأ جهاز الإنذار
  • Les membres du Conseil ont demandé à l'armée de faire preuve de retenue et de s'abstenir de toute action susceptible de porter atteinte à l'état de droit et encouragé le Secrétaire général à continuer d'user de ses bons offices pour aider à régler le différend de manière ordonnée et pacifique.
    ودعا الأعضاء الجهاز العسكري إلى ضبط النفس وتجنب القيام بأي عمل من شأنه أن يقوض سيادة القانون في فيجي، وشجعوا الأمين العام على مواصلة بذل مساعيه الحميدة للمساعدة في حل النزاع بطريقة منظمة وسلمية.
  • Pourriez-vous décrire les mesures prises conformément à votre législation nationale, s'il y a lieu, pour empêcher que des entités et des personnes ne recrutent ou n'aident des membres d'Al-Qaida pour mener des activités dans votre pays, et pour empêcher que d'autres personnes ne participent aux camps d'entraînement d'Al-Qaida établis dans votre pays ou dans un autre.
    وفيما يتعلق بالقوانين واللوائح والإجراءات ذات الصلة، تفيد الشرطة المدنية الوطنية أن الدستور السلفادوري هو الذي يحدد الجهاز المسؤول عن مراقبة وضبط استيراد الأسلحة النارية وتصديرها وصنعها وبيعها واستخدامها.